Prevod od "da vi znate" do Češki


Kako koristiti "da vi znate" u rečenicama:

Kako može da bude siguran da vi znate šta Bog želi?
Říká, jak může vědět, že znáte Boží vůli?
Nadaju se da vi znate, ali prearogantni su da pitaju.
Snad stačí říct, že jsme zdaleka. Je to perfektní svazek.
Hoæeš reæi da vi znate da pevate?
Ano, to jste. Vy umíte zpívat?
Ako neko zna, rekao bih da vi znate.
Jestli to někdo ví, tak vy.
Ubili su ga, a verujem da vi znate zašto!
Jako můj otec. Zabili ho a vy víte proč.
Ja ne bih došla, ali on je rekao da vi znate za njegove devojke.
Říkal, že o jeho milenkách víte.
Neko je prepoznao, a mislim da vi znate zašto.
Ale někomu ano. A vy nejspíš víte proč.
Ne znam kako, ne znam zašto, ali kladim se da vi znate.
A nevím jak ani proč. Proto jsem tady.
I ako predsjednik nije znao ništa o tome... koje su šanse da vi znate?
A pokud ji neznal prezident... jaké jsou šance, že vy ano?
Da, ali mislim da vi znate više od veæine na vašoj planeti.
Jo, můžeme vám tu vypomoct, ale vy toho víte o vaší planetě víc, než většina vašich lidí.
Da vi znate nešto da vodite, bilo bi lako povuci se.
Kdybyste to zvládli, tak by bylo snadné poodstoupit.
Policajac je rekao da je to neko ko nije želeo da vi znate, pa je uèinio tako.
S někým ve vězení? Ten polda řekl, že to byl někdo, kdo nechtěl, abys to věděl, tak to takhle narafičil.
Iako obojica mislimo da Vi znate taèno šta se desilo, razlika je u tome što ja ne želim da vas ili njih uhapsim.
Mimoto si oba myslíme, že víte, co se stalo, rozdíl je, že já vás ani je nechci zavřít.
Izgleda da vi znate šta se dešava.
Zdá se, že víte, co se děje.
Ne, greška je bila što sam ja mislila da vi znate da je i mene ovo povredilo.
Ne, chyba byla myslet si, že byste mohli vědět, že mě to taky zraňuje.
I ako ima nešto što bi oni želeli da vi znate, je to da oni znaju koliko ste ih voleli.
A pokud je něco, co by vám chtěli říct, tak je to to, že ví jak moc milujete vy je.
Uh, g-dine, mislili smo da vi znate.
Pane, mysleli jsme, že vy to víte.
I ja znam da vi znate da je seks bio dobar, je l' tako?
A já vím, že Vy víte, že sex byl dobrý, že?
Ali, on je rekao da vi znate cifre.
On tvrdí, že ty údaje máte vy.
I ja mislim da vi znate gde je ona.
A myslím si, že víte kde je.
Pa to bi znaèilo da vi znate ono što ja mislim, a to, Mr. Peralta, je upitno.
No, to předpokládá, že víte, co si myslím a o tom, pane Peralto, pochybuji.
A ja verujem da vi znate da ja znam zašto sam ovde.
A já myslím, že víte, že vím, proč jsme tady.
Znali ste za alkohol u Annabellinoj vodici za usta, a ona je znala da vi znate.
Věděla jste o alkoholu v Annabellině ústní vodě a ona věděla, že o tom víte.
Mislim da vi znate više nego što priznajete.
Myslím, že víte víc, než tvrdíte.
Mislim da vi znate nešto, i zbog toga ste zabrinut.
Myslím, že jste věděla, že se něco děje a vrtalo vám to hlavou.
Kažu da vi znate kada ljudi lažu.
Říkají, že poznáte, když někdo lže.
Nadala sam se da vi znate.
Doufala jsem, že to víte vy.
To ne znaèi da žele da vi znate za to.
To neznamená, že chtějí, abys o tom věděl.
Pretpostavljam da vi znate nešto o tome.
Předpokládám že o těchto věcech dost víte.
Znam da vi znate da se èuda dogaðaju svaki dan.
Vím, že víte, že zázraky se stávají každý den.
Nensi kaže da vi znate dosta uticajnih ljudi.
Nancy mi řekla, že znáte hodně vlivných lidí.
Nadali smo se da vi znate.
Doufali jsme, že to nám řeknete vy.
Kao da vi znate jebenu stvar o tome kako æe biti.
Jako kdybys věděl, jaký to bude.
ali verujem da vi znate bolje od toga.
Ale myslím, že všichni moc dobře víte, co to znamená. Že?
Ali rekao je da vi znate istinu, da mu je bilo namešteno.
Ale říkal, že vy znáte pravdu, že to na něj nastražili.
Da, vi znate što je sreæa.
Jo, ty víš co je štěstí.
Mislio sam da vi znate... jer mi sve što sam video ukazuje na to da su to religijski simboli.
Myslel jsem, že vy možná ano, protože podle všeho jde o náboženské symboly.
Verujem da vi znate za njega.
Myslím, že víte, kdo to je.
Da, vi znate bolje od mene.
To musíte vědět lépe, než já.
Samo je kazao da vi znate šta da radite.
Říkal jen, že víš co dělat.
Mislim da je Predsednik prekršio zakon i mislim da Vi znate za to.
Myslím, že prezident porušil zákon, a myslím, že vy o tom víte.
Ne znam šta to znači - (Smeh) Ali se nadam da vi znate.
(smích) Nevím, co to znamená... (smích) Ale doufám, že vy ano.
Hoću dakle da vi znate koliku borbu imam za vas i za one što su u Laodikiji i u Jerapolju, i za sve koji ne videše lice moje u telu,
Chciť zajisté, abyste věděli, kterakou nesnáz mám o vás a o ty, kteříž jsou v Laodicii a kteřížkoli neviděli tváři mé podle těla,
2.0213940143585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?